Alla mezzanotte del 31 dicembre è cominciata la cerimonia di chiusura del 3° Incontro Internazionale “La Comandanta Ramona y las Zapatistas” nel Caracol de La Garrucha, festeggiando quindi anche il 14° anniversario del levantamiento del EZLN, avvenuto il 1 gennaio del 1994.
Quando le comandanti e i comandanti sono saliti sul palco, hanno intonato l’inno messicano, e subito dopo ha preso la parola la comandanta Rosalinda, che ha ricordato la data del 1 gennaio, quando gli zapatisti si sono sollevati in armi contro il malgoverno e per difendere i diritti e la cultura indigena: quel giorno hanno gridato ”ya basta!” alle persecuzioni e alle umiliazioni del malgoverno.
Ricorda poi come abbiano lottato per recuperare la loro Madre Tierra, togliendola ai latifondisti che sfruttavano il lavoro dei contadini indigeni.
Adesso sono finalmente liberi di governarsi, senza chiedere il permesso e continueranno a difendere le loro terre.
“Siamo orgogliose di resistere! Lottate! Organizzatevi”, queste le parole della comandanta Rosalinda, che conclude il suo intervento ricordando i comandanti, subcomandanti e compagneros che sono morti nei combattimenti del 1 gennaio 1994, come il subcomandante Pedro, e ricordando poi anche la figura della comandanta Ramona.
Subito dopo è intervenuto anche il comandante Omar, che a nome del CCRI - Comandancia General del EZLN, ha letto un comunicato denunciando i soprusi del malgoverno e la resistenza degli zapatisti, ricordando come hanno imparato ad autogovernarsi.
[ audio ]
La cerimonia si è conclusa con l’intonazione dell’inno zapatista e il ritiro dei comandanti e delle comandanti.
[ audio ]
Ascolta la corrispondenza con Vilma Mazza dell’associazione Ya Basta.
[ audio ]
Gli appuntamenti dell’Ass. No border dentro "Equamente 2008"
