Riportiamo, in due parti, il reportage di James North, di The Nation, sulle lotte operaie in Bangladesh dopo la strage del Rana Plaza e la battaglia per la sottoscrizione dell’ Accord on Fire and Building Safety da parte delle aziende tessili, in maggioranza europee.

Bangladesh. Cresce la lotta dei lavoratori del tessile

Partecipazione, crescita sindacale e militanza sono dovuti a leader sindacali coraggiosi che stanno organizzando le lotte dei lavoratori tessili

19 / 11 / 2013

Ogni volta che c'è un disastro in una fabbrica di abbigliamento del Bangladesh i dirigenti sindacali del Bangladesh Center for Worker Solidarity corrono sulla scena con due obiettivi in mente. Primo aiutare e consolare vittime e parenti. In secondo luogo, cercano di entrare all'interno della fabbrica ancora fumante, per raccogliere le etichette dai vestiti in lavorazione per impedire agli importatori europei e americani di contestare che i loro marchi fossero in quella fabbrica. Lo scopo è quello di ottenere con i loghi, una prova effettiva , prima che le compagnie straniere possano iniziare la loro campagna di disinformazione.

Il crollo della fabbrica Rana Plaza il 24 aprile, 1.129 vittime, ha innescato un'enorme pressione su importatori e proprietari delle aziende di abbigliamento creando la possibilità, per 4 milioni di lavoratori tessili, dell’introduzione di nuove regole di sicurezza sui luoghi di lavoro. A ciò si unisce un movimento sindacale in crescita che lotta per migliorare le terribili condizioni di lavoro nelle 5000 fabbriche di abbigliamento del paese a partire dai livelli salari; condizioni ora simili a quelle degli schiavi.

Il Rana Plaza è stato solo il peggiore di una serie di incidenti con centinaia di morti dovuti a crolli di edifici, incendi ed esplosioni; dal 2005 il movimento dei lavoratori ha redatto un accordo di sicurezza cercando di farlo sottoscrivere ai grandi distributori occidentali. Poi, con il crollo del Rana Plaza le organizzazioni sindacali sono riuscite ad imporre l’accordo alle 15 principali aziende europee. Da novembre l’ Accord on Fire and Building Safety in Bangladesh ha ottenuto il consenso di più di 100 importatori. L'accordo è un accordo legale che impone agli importatori di spendere soldi, fino a più di 1 miliardo di dollari nei prossimi cinque anni, per rendere i luoghi di lavoro più sicuri . Si impegna anche a coprire i salari dei lavoratori tessili che devono essere mantenuti alla base minima mentre le loro fabbriche sono in riparazione .

La maggior parte dei più grandi importatori statunitensi, esclusa la PVH , che comprende Calvin Klein e Tommy Hilfiger , e Ambercrombie & Fitch, hanno rifiutato di firmare l'accordo , e stanno invece sponsorizzando l' Alliance for Bangladesh Worker Safety. Questa sedicente Alleanza vorrebbe spendere solo 42 milioni di dollari per bonificare le fabbriche del Bangladesh; questa Alleanza è stata creata e presentata nel mese di luglio a Washington con il sostegno di quei senatori e deputati che hanno stretti legami con le compagnie di abigliamento degli Stati Uniti

Una condizione indispensabile per un posto di lavoro sicuro è un movimento sindacale forte ed indipendente. Il disastro del Rana Plaza era annunciato come hanno dimostrano le foto delle crepe fatte dai lavoratori il giorno precedente quando molte persone fuggirono immediatamente l'edificio per la paura di un crollo. I lavoratori contattarono una stazione televisiva locale, ma il proprietario dell'edificio e i guardiani non lasciarono entrare la troupe TV. La mattina dopo, soprattutto i giovani lavoratori tessili erano rimasti fuori dalla fabbrica e furono costretti a entrare sotto la minaccia di licenziamenti . L'edificio di nove piani è crollato poco dopo. La presenza di un sindacato indipendente avrebbe potuto proteggere i lavoratori fuori dalla fabbrica senza timore di rappresaglie.
Ma anche se tutte le 5.000 di fabbriche di abbigliamento del Bangladesh fossero luoghi di lavoro sicuri la bassa retribuzione e le altre condizioni di lavoro terribili fanno sì che i diritti dei lavoratori del Bangladesh continuano ad essere violati . Le normali condizioni di lavoro per gli addetti tessili sono peggiori di quanto si pensi, ma lo scopo dei grandi importatori di abbigliamento ora è quello di limitare il dibattito alla sicurezza .

Fortunatamente, dopo anni di lotta dura nel corso degli ultimi mesi i sindacati indipendenti hanno trovato una nuova vitalità, utilizzando l’accordo per fare pressione anche sul governo del Bangladesh permettendo così a migliaia di lavoratori ad aderire ai sindacati stessi: negli ultimi sei mesi solo il Bangladesh Center for Worker Solidarity ha triplicato le sue dimensioni.

La più grande federazione sindacale indipendente si chiama Bangladesh Garment e Industrial Workers Federation. A fine settembre ha portato a scioperare 200mila lavoratori e al blocco di più di 100 fabbriche di abbigliamento per diversi giorni con grandi cortei . Le manifestazioni sono riprese di nuovo l’ 11 novembre, quando in migliaia sono scesi in sciopero per gli aumenti salariali: centinaia le fabbriche chiuse per giorni e durissimi scontri con la polizia, che ha usato gas lacrimogeni e proiettili di gomma contro i manifestanti.

All'inizio di novembre, il consiglio del lavoro Bangladesh , rispondendo alla pressione crescente sia all'interno del Bangladesh chee dall'estero ha proposto l'aumento del salario standard a 68 dollari al mese. Ma la direttiva  non è ancora in vigore e questa è tra le motivazioni delle proteste.

Ma la presenza e il lavoro dei sindacati nelle fabbriche non è facile: esistono liste nere di sindacalisti e aderenti ai sindacati che sono stati allontanati dalle fabbriche e continuano minacce e aggressioni; il momento migliore per incontrare e parlare con i lavoratori e organizzare le lotte è durante la notte. Anche il governo attua azioni di repressione, la polizia intercetta le telefonate e controlla i sindacalisti che spesso vengono arrestati e imprigionati per mesi con l’accusa di "attività anti-statali", o eliminati come Aminul Islam che è stato torturato e ucciso dalle forze polizia su indicazione dei proprietari della sua fabbrica.

Malgrado questo la loro lotta continua e la partecipazione alle lotte aumenta.

-fine prima parte -

Tratto da: