Sud America » Messico

1 risultati Rss Feed
Emboscan y balacean La Caravana de Observación que se dirigía a San Juan Copala, continúa atrapada

Emboscan y balacean La Caravana de Observación que se dirigía a San Juan Copala, continúa atrapada

Nel pomeriggio del 27 aprile 2010 una Carovana di Osservazione per i diritti Umani è stata attaccata a colpi di armi da fuoco in una imboscata tesagli da UBISORT (unione del benessere sociale della regione Triqui)che controlla la parte di territorio della Sabana. Sembra che ci sia un numero imprecisato di feriti,al momento non si hanno conferme di morti.Si conferma la sparizione della direttrice del movimento Cactus. La carovana Osseratori Umanitari,e' composta da integranti italiani,finlandesi,Belgi e Tedeschi,dalla Commissione per il Territorio Vocal,da appartenenti all'Assemble per i popoli(APPO) dalla Sezione 22 del magisterio oaxaqueno, e dal Centro Rdi appoggio comunitario Lavorando insieme(CACTUS),dal Centro regionale di diritti umani "Bartolomè Carrasco Briseno" e da vari membri di una rete di radio del sudest messicano e alcuni consiglieri della APPO. Sembra che questa azione costituisca una provocazione per causare la militarizzare di questo territorio.

28 / 4 / 2010
27 de abril de 2010, 20:48.- El día de hoy una Caravana de Observación de Derechos Humanos salió de Huajuapan de León para dirigirse al Municipio Autónomo Triqui de San Juan Copala. Según boletín de prensa difundido previamente la Caravana estaba compuesta por "la comisión de territorio de VOCAL así como Observadores de Derechos Humanos venidos de Europa: (Finlandia, ... »